Schmerzskala wählen: NRS, VAS, VRS, FPS-R
تدرّب على الحالةHerr Al-Khatib, 47 — „Nein, alles gut“Schmerzskalen
Wie stark ein Schmerz ist, schätzt der Mensch selbst auf einer Skala ein: der Numerischen Ratingskala (NRS), der Visuellen Analogskala (VAS) oder der Verbalen Ratingskala (VRS). Welche Skala passt, entscheidest du für jeden Menschen einzeln. Entscheidend ist, dass er sie versteht und bedienen kann:
- Viele Menschen verstehen die VRS leichter als VAS oder NRS, vor allem ältere Menschen und Menschen mit Demenz. Dafür ist sie recht grob abgestuft.
- Manchen fällt die VAS schwer. Wer eine Sehbehinderung hat, kann sie nicht nutzen.
- Kinder können etwa ab dem 4. Lebensjahr Gesichterskalen verwenden, zum Beispiel die FPS-R (Faces Pain Scale – Revised). Das Kind zeigt auf das Gesicht, das zu seinem Schmerz passt. Du dokumentierst die Ziffer, die zu diesem Gesicht gehört. Skalen, auf denen Gesichter weinen, sollten vermieden werden.
- Im Schulalter können Kinder je nach Entwicklungsstand oft schon VAS, VRS oder NRS nutzen. Das Alter allein entscheidet nicht, welche Skala passt. Berücksichtige auch, was das Kind lieber mag: Ältere Kinder können sich bei „Kinderskalen“ nicht ernst genommen fühlen.
Die Werte trägst du zeitnah und ohne Lücken in die Akte ein. Über den Verlauf der Schmerzintensität informierst du den behandelnden Arzt regelmäßig, bei Schmerzspitzen sofort.
Mit Skalen werden die Angaben immer in derselben, genau festgelegten Form erfasst. Dadurch lassen sich die Einschätzungen verschiedener Untersucher besser vergleichen, und du kannst den Zeitverlauf und den Erfolg der Therapie besser beurteilen.
Du wählst die Skala, die der Mensch versteht und bedienen kann. Kinder ab etwa vier Jahren nutzen Gesichterskalen. Die Werte dokumentierst du zeitnah, bei Schmerzspitzen informierst du sofort den Arzt.
اختبر نفسك
Welche Skala eignet sich für ein vierjähriges Kind?
Eine Gesichterskala, zum Beispiel die FPS-R (Faces Pain Scale – Revised). Skalen, auf denen Gesichter weinen, sollten vermieden werden.
Nach welchem Kriterium wählst du eine Schmerzskala aus?
Du wählst die Skala, die der Mensch versteht und bedienen kann. Kinder ab etwa vier Jahren nutzen Gesichterskalen. Die Werte dokumentierst du zeitnah, bei Schmerzspitzen informierst du sofort den Arzt.